Show newer

再见,沉浸式翻译 

最开始找浏览器的翻译扩展,发现了TWP( addons.mozilla.org/en-US/firef )这个扩展,不过只能全文翻译,后来 Owen Young 也发现了这个扩展,fork了项目( github.com/immersive-translate ),并且修改了功能,添加了中英文对照的翻译,也就是今天沉浸式翻译主要的界面形态,原扩展作者本身好像也不是程序员,经过长期开发加功能代码也难以维护,作者有时候自己改了这里,那里又有bug, Owen Young 在原扩展基础上改了几版,也觉得很难继续开发维护,于是推倒重来,重新写了一个扩展,这个扩展就是今天的沉浸式翻译,新的扩展从开始就是闭源的,只在 telegram 群里邀请了一些想参与开发贡献的人到一个github私有仓库,然后开了一个公开仓库做扩展下载托管( github.com/immersive-translate ),这也是后面在v2ex上爆发的假开源风波来由。
随后开发功能越来越多,越来越好用,也开始声名远扬,本就在一个niche市场做到最好,加上AI大语言模型的东风,使用体验不能更好,在独立开发的阶段,有了不少亮眼的功能,人工对各个主流网站的页面规则适配,逆向的无限量google翻译,各大AI API平台支持,高定制化的翻译选项,YouTube双语字幕,srt字幕翻译,电子书对照翻译,翻译页面缓存分享,甚至还有pdf对照翻译,全部是免费。高强度的开发也得到了回报,一段时间后终于走上了商业化,公告说的是合作,大概是被国内那个公司收购了吧,不过那个公司在长毛象上被查出来有做过舆情监测的项目,名声不太好,商业化之后,不少功能明显有了改进增强,YouTube双语字幕解析也更稳定,付费会员可以按上下文语境翻译,也支持了不少的视频网站,原来在这方面仅有的 dualsub 扩展也能完全替代了,pdf翻译也有不少提升,不过不再免费了,商业化之后功能加了更多,就连 Owen Young 当初最不喜欢的划词翻译和仅译文全文翻译都加上了,视频字幕的翻译也强制在每个时间段开头加上了“由沉浸式翻译”提供的广告词,网页浏览性能也有很大影响,前几天放出了要禁用第三方API的公告,tg群也被大批人围攻,举报党也拿当初那个页面分享威胁,官方在压力下放弃了禁用API,也完全禁用了页面分享这个功能。
虽然早就感觉现在商业化团队运营方向和风格往着别的方向去了,但还在一直用着,很大程度上是对 Owen Young 的信任,这次的风波已经明显是内部管理对产品定位和方向的长期影响,也是时候和当初小而美,充满理想主义的印象到了完全切割的时候了,加上翻译扩展默认会要读取浏览器所有的网址和内容,信任问题是最重要的,但这样的团队已经无法让我信任了,虽然替代品功能上都差了一个级别,但也到了说再见的时候。

insane官方模组【送别会】翻译
wwmm.lanzn.com/iY9Wj337igxg
密码:6uyi
亲密融洽的三人组,决定在充满回忆的地方举行送别会。
本文是在Role&Roll VOL.237上刊载的最后一篇适配旧《inSANe》的模组。为什么一个trpg规则出新书搞出了好像是网游要关服一样的气氛……
类型:协力型
循环数:4
玩家人数:2人
战利品:有
作者:河岛陶一朗
本次的模组一言以蔽之就是能和我跑团吗,一辈子?基调是比较感人的日系恐怖故事,和现实有对应的部分也让人很有感触。总的来说还算有趣,可能更适合面团/语音游玩。
就算当作刷旧insane最后一篇官模的成就也不亏嘛!

妹妹投稿的祥和阿斑。
覺得簡直可以刻成佛像呀!!!人類努力追求的不也就只是這樣嗎? :meowpensivepray:

突然想到 

“见过大蛇屙屎”算不算能被写入简历的个人经历

通常对话:是不是不要命了
韩国人写对话:是不是藏着备用性命

今天是国际猫猫日 :ablobcatreach:
这个评论让我很有共鸣,我猫也好可爱,每天起早贪黑盯着窗外苦苦思索,结果脑子空空…

#

你知道长沙发生了什么吗,长沙发生了短沙发

@board

想了想还是来扩散一下吧!希望能帮忙RT下

本人朋友于今年2月日本东艺大修士毕业展展出毕业作品,紧接着7月就被【同研究室同导师】的旁听生同学在不告知本人的情况下,抄袭其装置的组建方式

这些都是我朋友自己一次次试验出来的东西和技术,都是当时好心亲自教她的。转眼却被这样背刺堪比农夫与蛇。
并且借鉴者还在明天的上海gaf展出售卖作品
大家都知道成功做出一件真挚的作品,无论是技术还是想法是需要花费很多心思,不希望这种人拿着艺术家的title赚钱,对她的作品真的感到悲哀。
希望看到的香油可以帮我朋友up一下或者RT一下这样…TT
对方死不承认还拉黑人了啊!!!!

链接⬇️

67 我发现了一篇小红书笔记,快来看吧 😆 7dgxgx7PBWl 😆 xhslink.com/m/zuBToPKIpM ,复制本条信息,打开【小红书】App查看精彩内容!

借鉴者可笑的反驳⬇️

67 我发现了一篇小红书笔记,快来看吧 😆 1leWgzKpxs3 😆 xhslink.com/m/7NKw3XPAff5 ,复制本条信息,打开【小红书】App查看精彩内容!

*真的对不起国美的朋友用了这个title(确实是为了流量吸引人看)
因为我研究室有和国美交流,确实意识到了教学思维的差异…..
当然其中有很多很多人都是在很认真的创作的人,误伤到了非常非常抱歉。

天呢这个好玩儿……类似于简明版奥伯拉丁+行动更直观自由的疑案追声+(还没玩到结尾但目前觉得像)更加科学必有回响的海猫……
我用的是评论区置顶可搜索中文的那一版。游戏是个很轻巧的网页,使用一台电脑就可以打开

bilibili.com/video/BV187bXzXEdF

提醒诸位在日本定期看心理科的友,赶紧检查你的药还剩多少,不然很多心療内科这两天就要进入超长お盆夏休了,你将无药可吃(不是

(正在出租车上狂赶ing

谁看了不得赞一声,“这位贵客我观你面带黑气威风凛凛”!?

Show older
小球飞象

本实例是獭獭客厅,提供小球飞鱼,壁炉,风铃,獭獭提灯,散乱的书本和小雪人