看过 2:22(中文版) https://neodb.social/performance/6zupKgPGutBlM9Vp7nB0xu
这戏真不错!它充分说明了一件事就是只要我们能有一个好的本子,制作是能完成得好的,演员是能完成得非常好的,首先我们有一个好的本子,不能是三个男高知在台上吵架顺便磕碜他们的老婆和女儿………#獭獭筑坝
这个戏有点让我想到疫情前看的最后一部话剧叫杏仁豆腐心,杏仁豆腐心也是这种,首先我们有一个好的本子然后是能把这作业抄好的,那么问题出在哪就很明显了。
甚至还进步了,222的本地化比杏仁豆腐心流畅个5%吧。
只有5%,主要是听演员用中文聊新移民、廉价劳动力和阶级这种事有点搞笑,也很难入戏。但也可以理解吧你把这种事本地化就演不了了。
本实例是獭獭客厅,提供小球飞鱼,壁炉,风铃,獭獭提灯,散乱的书本和小雪人