**世界第一可爱偏执狂** @[email protected] · Feb 01, 2025, 11:28

**世界第一可爱偏执狂** @[email protected] · Feb 01, 2025, 11:28

世界第一可爱偏执狂 @[email protected]

尝试玩心跳回忆，结果1和2的汉化版就是这样？
选名字都选不出来
直接输入假名也只能输入三个

于是开始了4，没汉化，纯日文

**记挂与你分享的天涯** @[email protected] · Feb 01, 2025, 11:54

**记挂与你分享的天涯** @[email protected] · Feb 01, 2025, 11:54

记挂与你分享的天涯 @[email protected]

@mimosa 好像是因为这个可以读名字有一套自己的系统，但是汉化的话不能保留所以就没法选名字了

**世界第一可爱偏执狂** @[email protected] · Feb 01, 2025, 12:08

**世界第一可爱偏执狂** @[email protected] · Feb 01, 2025, 12:08

世界第一可爱偏执狂 @[email protected]

@secretxuan 读名字是后面还有个单独选读音的，这里是选写法。我觉得应该直接把五十音汉化成字母……毕竟点进去都是同首字母的字
或者这个地方不汉化也行的吧！！
switch的4就是正常的日语输入法

**记挂与你分享的天涯** @[email protected] · 2025-02-01T12:08:52Z

记挂与你分享的天涯 @[email protected]

@mimosa 对我觉得这个不汉化也完全可以……毕竟还是比较特色的一个系统（

Feb 01, 2025, 12:08 · · Web · · ·

**世界第一可爱偏执狂** @[email protected] · Feb 01, 2025, 12:09

**世界第一可爱偏执狂** @[email protected] · Feb 01, 2025, 12:09

世界第一可爱偏执狂 @[email protected]

@secretxuan 就是说啊——
读音的部分并没有汉化啊——
写法的地方汉化了但是找不到字那有什么意义啊——