@AgCNO 试过直接同步很麻烦，考虑中转的话有个方案供参考：

1.用mastodon的API定期抓取你自己的嘟文（包括嘟文、回复、转发），或者用导出自己账号备份文件代替这一步。
2.用python脚本处理导出的文件，把嘟文和你需要的信息都提取出来，重新文本组合成你要的格式
3.md文件导入obsidian。

第二步可以用AI写，让它给你写处理的正则，如果备份文件比较大，我实测建议按月拆分，否则obsidian处理起来比较卡顿。另外obsidian的linter插件可以辅助处理一部分格式问题。