Show newer

呃呃呃读书会提到的新手英语诗歌相关 

@ink
我特别小白啊英语诗歌方面我真的特别小白(真的),写在这里也是想和大家分享一个小白视角的想法,不知道能不能互相安利(划掉)帮助到和我一样刚出发的人,请尽情批评——!不瞒大家说,我大概四五个月前才刚开始读英语诗歌……就可以看出来,我真的特别小白。
1. 感受韵律美是特别重要也是特别好玩的,即使很多诗歌里充满了生难词让你望而却步,也不代表你不能领略它的韵律美。你可以去听诗人自己读的诗,或者听别人读诗。诗是一种“声音”,而不仅是文字。说到试着初学感受韵律美的话我会推荐莎剧,出门左转b站就有很多很好的版本,都是中英双语字幕。优秀的演员读出那些韵文或者非韵文的时候,真的会让你一下子理解这句的意思,这是直接啃文本不能做到的。如果有喜欢的演员也可以直接看那个演员演的莎剧。“人的声音”在学诗的过程中也很重要,像我一开始读一些TS艾略特的诗,尤其是荒原,我会觉得这很牛逼,但是它什么意思啊我真的看不懂,但后来试着从“这首诗是多个声音在交替说话”的角度去分析和理解这首诗,我觉得忽然就更能理解了
2. 最流行的诗不一定是最能打动你的诗。我自己新了解一个诗人,会试着概览TA的全集,很多时候我读不懂,没关系,很多页都触达不到我,没关系。直到我发现能够打动自己的几首诗,我才兴趣驱动去了解这个诗人。也许,这是一种可行的方法。不过对于没有强烈兴趣的诗人,可能也可以先看看最流行的诗啦,流行还是有原因的。总之,找到自己喜欢的诗和诗人很重要!
3. 第一遍看英文!不要看中文……读懂每一个词并不是最重要的事。读不懂也是一种初体验,有时候甚至可能是诗人故意创造的体验。不要因此觉得压力太大,很多诗英语母语者初读也读不懂,不是你语言的问题。

@board

大家好!第三期 即将于今晚北京时间20:00开始,我们今晚的会议链接(Zoom会议)是:
us02web.zoom.us/j/3215547433?p

今晚准备聊的书目有美国作家和诗人玛雅·安吉罗的诗篇《Still I Rise》、波兰作家斯坦尼斯瓦夫·莱姆的《未来学大会》、意大利作家阿尔贝托·莫拉维亚的《鄙视》、北村薰的《漂逝的纸偶》,以及狄更斯的《圣诞颂歌》,非常欢迎大家来旁听!

Show thread

@board

大家好!第三期 即将于今晚北京时间20:00开始,我们今晚的会议链接(Zoom会议)是:
us02web.zoom.us/j/3215547433?p

今晚准备聊的书目有美国作家和诗人玛雅·安吉罗的诗篇《Still I Rise》、波兰作家斯坦尼斯瓦夫·莱姆的《未来学大会》、意大利作家阿尔贝托·莫拉维亚的《鄙视》、北村薰的《漂逝的纸偶》,以及狄更斯的《圣诞颂歌》,非常欢迎大家来旁听!

Show thread

vol.3启动中——嘟嘟——

大家好!我们的读书会开始第三期报名啦,本次读书会时间定于北京时间5月28日(周六)20:00开始,报名截止时间为读书会当日18:00,熟悉的老朋友走过路过不要错过,还不太了解我们读书会的新朋友可以仔细看看下面的介绍和报名须知。

无意义读书会是一个轻松愉快的线上语音交流读书会,由图书馆守卫者和异世界旅行者联合组织,我们想让读书、分享和交流变得更容易,因此,您可以选择下列任一种方式来参与读书会:
A:为我们朗读一段您最近喜欢的书中段落,读完可以聊聊感想,也可以不发表评价,立刻下麦,社恐人福音。
B:选一本你喜欢的,或者不喜欢的书,来聊聊你对它的看法和感受,欢迎安利,也同样欢迎吐槽。

我们的读书会预计时长为2小时,因此,我们希望您将朗读时间控制在5分钟左右,每次上麦的最长发言时间为10分钟,尽管如此,发言时长不是硬性限制,仅作为您准备内容时的参考。

【报名方式】
本次依然采用Google表单的方式报名,请想要参加读书会的朋友点击下方链接填写,表单在报名截止前可以随时修改填写内容:
forms.gle/3d8RkNU3pyMGBEXU9

读书会开启前半小时,我们会在这条嘟串和 的discord频道“计划-通知”中发布Zoom会议链接。您也可以通过我们的博客来了解之前读书会的分享内容。

我们的discord频道是:discord.com/invite/xVyfK3Wv9D
我们的博客是:book.mantyke.icu/#/content/vol

玩得开心!嘟嘟!
@board

vol.3启动中——嘟嘟——

大家好!我们的读书会开始第三期报名啦,本次读书会时间定于北京时间5月28日(周六)20:00开始,报名截止时间为读书会当日18:00,熟悉的老朋友走过路过不要错过,还不太了解我们读书会的新朋友可以仔细看看下面的介绍和报名须知。

无意义读书会是一个轻松愉快的线上语音交流读书会,由图书馆守卫者和异世界旅行者联合组织,我们想让读书、分享和交流变得更容易,因此,您可以选择下列任一种方式来参与读书会:
A:为我们朗读一段您最近喜欢的书中段落,读完可以聊聊感想,也可以不发表评价,立刻下麦,社恐人福音。
B:选一本你喜欢的,或者不喜欢的书,来聊聊你对它的看法和感受,欢迎安利,也同样欢迎吐槽。

我们的读书会预计时长为2小时,因此,我们希望您将朗读时间控制在5分钟左右,每次上麦的最长发言时间为10分钟,尽管如此,发言时长不是硬性限制,仅作为您准备内容时的参考。

【报名方式】
本次依然采用Google表单的方式报名,请想要参加读书会的朋友点击下方链接填写,表单在报名截止前可以随时修改填写内容:
forms.gle/3d8RkNU3pyMGBEXU9

读书会开启前半小时,我们会在这条嘟串和 的discord频道“计划-通知”中发布Zoom会议链接。您也可以通过我们的博客来了解之前读书会的分享内容。

我们的discord频道是:discord.com/invite/xVyfK3Wv9D
我们的博客是:book.mantyke.icu/#/content/vol

玩得开心!嘟嘟!
@board

本期 也圆满结束啦!非常感谢各位捧场!
建了专用账号来发读书会相关的信息,时间上目前暂定两周一期,下一期会在五月底左右举行,仍然使用Zoom会议室作为语音场地。(感谢松饼机老师提供账号,流畅度惊人!)。
欢迎更多的朋友参与到书籍的分享中来,也同样欢迎更多的朋友来旁听。

Vol.2 的分享与朗读文本整理:book.mantyke.icu/#/content/vol

书目如下:
T.S. 艾略特 《The Wasteland》
玛丽亚・康妮科娃 《我们为什么会受骗》
西蒙娜・德・波伏娃 《人都是要死的》
克莱夫・詹姆斯 《文化失忆》
克拉丽丝・李斯佩克 《星辰时刻》
海子 《太阳・断头篇》
朝井真果 《浮世绘女儿》
阿瑟・克拉克 《与罗摩相会》

@board

小球飞象

本实例是獭獭客厅,提供小球飞鱼,壁炉,风铃,獭獭提灯,散乱的书本和小雪人