（36）《鱼之子》
@xpihxb 你虽然闲置了数字，但你在区分自己好恶的同时照顾到了人家创作者（/以及其他喜欢这部作品的观众）的感受，是高情商打分 
我记得我也不咋喜欢《海上花》来着，也许我们暂时还没有特别严重的好恶上的分歧. 真希望能尽快找到这样两部电影，一部我给 10 分你给 6 分，另一部你给 10 分我给 1 分 
（37）《鱼之子》
@zero 谢谢！我肯定我自己！然后我……！先向你学习转到五星制让自己试试！
笑死，我也想看，，，希望我们可以选到！
（38）《横道世之介》
@xpihxb 我看完啦！
（39）《横道世之介》
@zero 我来啦！！我觉得这部比上部好哎，可能因为涉及生死但是那种很轻薄但又绵密的感觉……？
我还以为横道世之介是另一个怪人！但感觉他好像不怪哎？我感觉他是比较单纯并且能够很好地接受“别人的奇怪”。
好喜欢大家每次想起他都开心起来这个设定。也好喜欢影片里那种自然的感觉，我看到横道世之介筷子翻书笑死了，他们好多笑都很自然！和那个同志散步的笑，和女主一起吃汉堡的笑，其实他和女主好多戏都笑得很感染人！我看这部笑了好多次！
（40）《横道世之介》
@xpihxb 同意！我也觉得这一部更好些！我觉得这个故事比《鱼之子》更真实一点，看得也更投入~
关于横道世之介怪不怪，我觉得有点难说呀！用详子的话说就是很“普通”，我觉得更合适的词是“纯真”. 这里面最怪的事情就是他认识加藤那一段，你说他真的在食堂借了别人钱吗？我总觉得他是为了找个人说说话交个朋友故意编造出来的托词 我的想法会不会太阴暗了点（
还有就是他问加藤家里有没有空调，还说自己那里没有空调，然后就名正言顺地住进加藤家里去了，就……还挺不见外的……这也是我觉得非常怪的地方，反正搁我是干不出来
哈哈筷子翻书那里我也笑了，这个横道世之介真的很有感染力，就很灿烂的感觉，和《鱼之子》那个女主的感觉又很不一样~
（41）《横道世之介》
@zero 我也这么觉得！女孩子委婉地拒绝听他讲话，他又很想找人说关于漂亮姐姐的事，所以赖上了那个小哥的样子hhhh 我觉得他和那个小哥之间，他太自来熟了！所以也会去蹭空调——
不过我猜应该就是去蹭几天吧？如果他一直住小哥那，女主就会知道去小哥家找他。但女主夏天还是去的世之介家里、
是的！感觉鱼之子更多的是有人格魅力？世之介是在与人交往中更温和更舒服、
我其实比较在意，你记得那个经纪人（是经纪人吗？好像叫小泽），和他的表哥？这两个角色的作用。他们好像没有像其他人物一样“笑着回忆世之介”吧？还是就是普通推进情节的工具角色？
（42）《横道世之介》
@xpihxb 记得，就电影开头在一个小屋子跳舞那俩人. 嗯，他俩确实没有回忆起横道世之介，好像也没咋推进情节的样子……可能是像你说的，表现横道世之介能够接受别人的奇怪？那个表哥真的很奇怪啊 
我还有个问题，横道的婆婆在电影里出现过吗？祥子还夸他婆婆的围裙可爱，我开始还以为“婆婆”是“妈妈”的意思，但后面发现并不是.
（43）《横道世之介》
@zero 是啊hhhh 开始我以为表哥是提出跳舞这个概念，因为世之介后面真的去跳舞了（……）但我看到后来也没看懂跳舞有什么隐喻应该也不是、
b站的翻译是外婆，应该是对的，因为世之介在外婆去世后说没看过妈妈那么难过。之前女主来世之介老家，妈妈让他去了一趟外婆家，女主说外婆很可爱？
（哎女主最可爱（突然
（44）《横道世之介》
@xpihxb 男主最可爱 
下周看什么呢看什么呢？
（45）《横道世之介》
@zero 你挑！！！
原本有：秋日奏鸣曲、蝴蝶的舌头、热情如火、流浪者之歌、蜂蜜之地
（总觉得你很可能看过所以多来了一点
刚才看到你转嘟的电影推荐，去看了下对 为所应为 和 蒙古精神（就是urga） 比较感兴趣！临时也加进来！
顺带我好奇一下，你平均每周看几部电影哇！
以后慢慢看呗……@zero （47）好！
果然、我就感觉你看电影应该比我高频一些hhhhh
@xpihxb （48）哈哈但是你还看书看动画打游戏呢！
@zero 安慰到hhhhhh 谢谢！
（50）《秋日奏鸣曲》
@xpihxb 我看完了~
（50）《秋日奏鸣曲》
@zero 稍等我明天！
（52）《秋日奏鸣曲》
@xpihxb 那你应该自觉不看我的 neodb 标注！
（53）《秋日奏鸣曲》
@zero 这种程度的还可以！我优先收获了你觉得不错的信息！
（54）《秋日奏鸣曲》
@zero 啊啊啊这部是我会找机会二刷的电影！！！
从开头我就一直，，这场戏很好，这场戏更好，看着看着接受了就是一直很好……
我觉得我好难说什么，她们对自己的剖析十分地详尽，可以想象彼此的痛苦是怎样在过去一次次分析回想。真的是，好细腻真实的关系。她们既是可以对对方坦诚自己的脆弱、焦虑、绝望的亲密关系，同时也是数年去维持表面、不作发言的关系。女儿平静的绝望，歇斯底里时真的好……感同身受的痛苦。妈妈也是，既高傲优雅，又脆弱无助。她们的矛盾鲜明，触角伸展，碰一碰就是凸起，区别只是决定这次不说，或者不能不说。
妈妈痛苦回忆的锚点（？）是她当时在弹什么曲子，女儿痛苦回忆的锚点是妈妈，就是，从这里就好像是背向的。她们各自专注在一端？就像注定是要，越诉说，越遥远。
我特别喜欢那里。海伦娜在地板上喊妈妈，come。妈妈向伊娃示弱，说她需要对方。而伊娃是安静的，她像是踏过了那个呼唤妈妈的童年，她和海伦娜是对比，她现在不需要妈妈，也不想回应妈妈。而妈妈和伊娃，又像是她俩曾经关系的倒置，当伊娃需要她的时候她不在，现在两个人伤痕累累，伊娃也回应不起妈妈了。
可最后伊娃还是写信示弱了，而妈妈又好像回到了她的领域，包裹起她的脆弱……啊……就是，，，无可救药，纠纠缠缠的关系。我好难过。
我有点没看懂复活节的事情，为什么海伦娜病重是妈妈的错？
（56）《秋日奏鸣曲》
@zero 噢对，那个场景我觉得也是。妈妈最后也没有回应海伦娜，她依然是那个不会发现回应女儿的妈妈。
我觉得她的示弱更多出于，她承受不起女儿是恨她的，而恨有那么多。她本身又非常缺爱。为了她逃离愧疚的监牢，她可以道歉、配合、一定的行动赔偿。她还是自我的、忽略女儿的（或者说女儿相对自己考虑的优先级更低。所以她注定是，没有给到海伦娜/女儿需要的东西。所以她不得不离开。
（57）《秋日奏鸣曲》
@xpihxb 你说你“好难说什么”，结果最后说了这么多哈哈 你说得也太好了，我就真的说不出什么来 
海伦娜的病，我理解正是因为妈妈先走了，才导致那个拉小提琴的人也走了，才导致海伦娜发病时只有伊娃在身边，伊娃可能没有太多经验，所以没有处理好什么的，而且也没有车，只能打急救电话. 说不定如果妈妈没有提前离开，那个地方就有两个大人，就可以早一点、及时把海伦娜送到医院去（自己开车去说不定快一点）. 好像是这么回事？
其实夏洛特根本不懂如何去爱，她小的时候就也没有得到她妈妈的爱，因此不知道该如何做妈妈. 而且非常能够感觉到，夏洛特是在意/重视自己的钢琴生涯的，所以女儿对她来说成为了负担. 我怀疑伊娃会不会其实是夏洛特意外怀孕得到的女儿，她当年那样坚决地认为伊娃堕胎才是最好的选择，说不定也是她个人的经验.
（58）《秋日奏鸣曲》
@zero 因为我那会刚看完需要！说！！也因为想说就说得乱hhhhh
啊，有可能是这样！那段比较模糊——不过那段的光影和镜头真的好漂亮。就是他的机位和画面营造了静室？人物像走关键帧一样，大多数定住，偶尔行动起来。不同的情节也特地换了不同的布景。这个导演回忆过去的镜头，好像都是这种手法，就很安静但是也有压力。
是的是的！你的猜想我觉得好有道理！我觉得她甚至是向其他人去索求爱的。她最后和保罗坐火车回家，也是她一个人滔滔不绝对面聆听，她刚来伊娃家也是这样。即使现在，感觉她也像是还不是很能接受自己竟然是谁的妈妈的样子（说自己孩子气，说希望伊娃抱抱她
（59）《秋日奏鸣曲》
@xpihxb 我之前看过伯格曼的《婚姻生活》，也是这种风格的，而且女主演也是这位饰演伊娃的人，是个电视剧，你感兴趣也可以看看，我觉得那个剧里男女主角之间的互动也是非常深刻的.
（59）《秋日奏鸣曲》
@zero 我去翻导演的作品看到那部就隐约有个印象你好像提过，是当时喊我去看他的哪部来的吗？
好！我也打算补补他的！这一部我就好喜欢！
我们接下来看什么！
（60）《秋日奏鸣曲》
@xpihxb 我应该似乎大概也许没在象上提过伯格曼吧（？）以后确实可以补一补~
你来五选二：
1.《巴比伦》前一阵子很火
2.《圣蛛》去年戛纳的主竞赛
3.《女人们的谈话》今年奥斯卡提名，21号之后应该有资源
4.《亲爱的，不要跨过那条江》韩国观察型纪录片，从这个视频里听到的：https://www.bilibili.com/video/BV1nK411f7bU/
5.《公主新娘》最近突然有个字幕组做了这个老电影，有个新鲜热乎的资源
（61）《秋日奏鸣曲》
@zero 没有。是我有印象提过婚姻生活，或者可能是类似的名字？
优先4！其次25！
看了链接视频好想看这个，但up一说，我就担心它会晃，它晃我会晕……不过既然是卖座的商业片应该不至于、
@xpihxb （62）那好像是发过一张《婚姻生活》的截图，还是在图片描述里才写了剧名的，两个半月之前的事情了（https://1234.as/@zero/109427105668211172 ），你一是看得真仔细，二是记性真好.
那就下周《亲爱的，不要跨过那条江》，下下周《圣蛛》. 可以看之前先吃点晕车药
@xpihxb （63）对了，说起来那个电视剧我找到的中文字幕真的翻得非常差，建议还是直接看英文字幕. 我当时还断断续续写了个 txt 列了一些翻得不对的地方（不过不是很全），你要是有需要我可以发给你~
@zero （64）这条嘟我确实有印象，不过我……不像是能看那么细的人！！！可能是我和什么记混了hhhhh
好！
但，晕车药！不！！（我吃过的）晕车药一般是助眠的啊！我怀疑他们的原理就是睡着了怎么晕！
太棒了！好厉害！请发给我！感激不尽！
我暂时做不到看英文字幕理解故事……！！！
@xpihxb （65）我悟了，是《婚姻故事》吧：https://1234.as/@zero/109648859267541362
哈哈哈哈哈哈哈你还真想吃啊 我也不知道晕车药什么原理，我就瞎说着玩的……
原来你真的想看哇！那我回去找找发给你，不过说不定你能找到更好的中文翻译！看完了可以找我聊聊呀~
@zero （66）对对对！是这个！（救……真的是记混了……
啊因为我听说有晕3d的人很想玩游戏就提前吃药（感觉是真的了不起！所以我以为这个是类似的建议hhhh
真的真的！我喜欢秋日这部！
是的不急！
说起来我改天得整整我从你这捞来的安利，感觉已经堆积如山hhhh
@xpihxb （67）其实候选片单不算是安利，因为我都没看过啊……完全不用整理的 
@zero （68）也有我感兴趣的！
（而且完全是安利的部分也并没有整hhhh
（69）《亲爱的，不要跨过那条江》
@xpihxb 我看完啦！镜头整体很稳，根本不可能会晕的呀~
（69）《亲爱的，不要跨过那条江》
@zero 太好了！谢谢！稍等我明天！
（71）《亲爱的，不要跨过那条江》
@xpihxb 你又在看电影之前看我标记 neodb 的记录……以后你真的要中午看，不然早晚剧透你一脸
（72）《亲爱的，不要跨过那条江》
@zero 本来这次要周六看的！！但是！！但是！！！我恨苹果啊！！下次和下下次一定！！！
（73）《亲爱的，不要跨过那条江》
@zero 我看完了我好难过啊啊啊啊啊 我看了你的记录也没意识到是什么主题，看了几分钟有点反应过来了才去看简介确认……
真的好沉重啊。我在我的年纪看这个事，其实是不敢面对的。这部拍得很美好，特别是开头那里，两个老人相处，一直牵着手相依，很可爱的对话，去洗手间唱歌。我好喜欢爷爷吃米饭的时候，奶奶搭上去一筷子菜给他。他们经常看向对方也好专注。
感觉在经历生命的最后一场冬天，无事可做，抱团取暖，在篝火前回忆往昔，所以是安静的，轻松的，缓慢的，但也因为是最后的……我不知道他们怎么想，我好复杂，知道死亡迟早会到，既希望它慢一点来给彼此更多的时间和记忆，又希望它快一点到不想看死前病痛的折磨。
奶奶去看爷爷的坟，有弹幕发了奶奶之前回忆他们相恋的话“他是在大雪纷飞的时候来到我家的”，啊，然后又要在雪里承受离开了。她走了又回头还坐下真的看得我心碎了。
感觉纪录片有意写死生轮回，小不点死后是恭顺怀孕，爷爷死前小狗出生，性别数量和他们死去的小孩完全一样……但还是很难被安抚到，太重了。奶奶在爷爷生前就烧衣服，因为死的时候一下子烧，太沉重了。啊啊啊，死真的不是一个点的事情，是一个延长线，踩在这条线的时候人就没办法再好好地了啊啊啊！
（74）《亲爱的，不要跨过那条江》
@xpihxb 是呀，对我来说是难以想象的，一起生活了 75 年，还有那样多真挚且美妙的互动（扔叶子、扔雪、泼水），他们每天都还穿情侣装，手拉手地走路，互相照料，最后却不得不面对死别，实在是太悲恸了.
你说的“生死轮回”，我觉得仅仅是个美妙的巧合而已，或者说，这其实是你自己的解读吧——这毕竟是“观察型纪录片”呀，更何况他们死去的孩子是五女一男，小狗狗们是三男三女.
我大概可以理解你最后说的“死是一个延长线”，这种因为年老而死亡的事情它一定是一个缓慢的过程，生的人肯定是从很久之前就要做准备了，无论是心理上的还是物质上的. 这么一说我觉得可以把死亡按照“延长线”的长度简单分分类：因为意外突然死亡的是一个瞬间的点，因为慢性病死亡的是大概三五年的线，电影里这种因为老去而死亡的说不定这线可以延长到十年、二十年. 你说对于生者来说，哪一种会更好受一点呢？
（75）《亲爱的，不要跨过那条江》
@zero 是啊，一起终老相互陪伴，真的好像童话里最后一页之后的样子。
对的，是巧合，是我觉得剪辑有在往这个方向做，当然也可能是我太痛了想找找安慰来着……
啊对！当时是奶奶说“恭顺也是三男三女呢”，然后被我记岔了。那是，活下来的是三男三女吗？还是只是字幕翻译，或者奶奶顺口感叹、
对于生者来说，可能时间长的更容易接受吧，能够有所准备。时间长的对当事人也很折磨，病得越久其实对生者也是负担（感觉纪录片里是相对理想的情况，我觉得子女在保证工作的前提下再去照顾老人相当长的时间，这种相处不是那么融洽，或者融洽也很可能通过双方辛苦维系的）。这种情况下，死亡也可以看作一种解脱。
但其实还是……怎么接受死亡……好难接受啊……
（77）《亲爱的，不要跨过那条江》
@zero 对哈哈哈哈哈哈狗狗们在的时候就很治愈！
是的，我觉得生离有人为性的因素，也有自己主动的因素，生离是有回头路的，死别没有。
（78）《亲爱的，不要跨过那条江》
@xpihxb 嗯，了解了~我也觉得生离更好接受些，不过上面那个问题，我可能会觉得突然一点的不给准备时间的死亡更好接受些.
那下周《圣蛛》再见啦~
（79）《亲爱的，不要跨过那条江》
@zero 好噢！
就是，你怎么说了结论不说为什么啊？！！
@xpihxb （80）生离比死别更好接受：倒不是因为有回头路，而是那个人还活着，我觉得这就挺好，分开就分开，过得幸福快乐就好.
突然的死亡比有过程的死亡更好接受：我比较认同“长痛不如短痛”啦~
@zero 是，这个事本身也让人觉得有希望。
说起这个，你有没有看过 步履不停 ？
@xpihxb （82）我没有！我想看！我这周就看！
@zero （83）好！这个好看！特别是奶奶我喜欢里面的奶奶！等你！
（84）《步履不停》
@xpihxb 我看完了~很理解你提到这一部，因为也是处理死亡嘛，但比起《亲》那个纪录片，这个显然导演是有所表达的. 按我的理解，这个电影在探讨生者对死者的（各种形式的）怀念，以及所有约好但未竟的事情带来的遗憾.
哈哈我好像大概有点知道你为什么喜欢奶奶，奶奶确实有一种非常成熟淡定的人格魅力，把爷爷狠狠拿捏住了！我怀疑他们家附近那个女邻居说不定是爷爷的另一个出轨对象
（85）《步履不停》
@zero 是的，长兄以死亡的形式融入了家人的生活，他们的家庭聚会也是因为哥哥的祭日。我当时看，还感觉“步履不停”很像父母看着孩子远去，这样的步履不停。
我也不太喜欢蝴蝶那里hhhh 稍微有些刻意。是演员演得好提供了一点令人信服的支持。
是啊啊啊！我还好喜欢他们去室外奶奶抱花那里，还很喜欢奶奶晚上突然那一下，就是突然说被救起来的男人来他们家的如坐针毡她都知道，她的生活需要观看以获得特别的养料才能存活，她在记恨，只是不表示。也是一道提醒，一家人吃饭谈天，还是夏天，光线那么好，其实很治愈，但又一直在提醒，大哥死过，直到奶奶这里才像一锤定音一样地讲，她过不去，可是生活还要过下去（哎这是不是步履不停的意思？当时看没想到
女邻居那我当时没察觉！是哪里！线索在哪里！
（86）《步履不停》
@xpihxb 其实我理解标题的含义是你后面说的那种，时间永不停止，生活继续向前，所以人被裹挟着也必须向前.
你说的奶奶抱花，是奶奶从墓地回家的路上，手里捧着因为插不下自己带的花而拔出去的那些芳雄送的那一捧向日葵吗？
女邻居那里说不定是我过度解读，但线索如下：一，爷爷散步时，女邻居说“希望我死的时候你陪在我身边”，我觉得这句话超出了一般的邻居或朋友或医患关系的界限；二，爷爷洗澡时，聊起奶奶买的唱片，感觉爷爷从很早以前就有出轨的前科了；三，爷爷在接电话前就知道女邻居是心脏病的问题，说明女邻居之前就经常因为健康问题给爷爷打电话，而这次因为之前洗澡时被奶奶说到了出轨的事情，爷爷很心虚，所以只好说自己无能为力，让叫救护车.
（87）《步履不停》
@zero 对！
啊啊我有空回去看一眼！我觉得第一点已经基本可以认定了，怎么我没有印象……我只记得唱片和叫救护车。啊，原来是这样啊！谢谢！
（88）《步履不停》
@xpihxb 也可能是翻译问题，我刚去 b 站上找到一个，在 2:06 处，那里的翻译就是“到时希望请医生您替我诊断”，和我看的就不一样.
可见这种外语片，翻译是非常重要的，也许应该找个懂日语的人请教一下~
（89）《步履不停》
@zero 啊！很可能是这样，我是在b站看的……我觉得很可能就是它错！它前科太多！
（90）《步履不停》
@xpihxb 请教了懂日语的朋友！说只是普通的礼貌的对话，直译是“不知那时能不能让您来给我把脉”. 看来是我的字幕太差了 那可能并没有别的什么含义，最后让叫救护车应该也并不是心虚，而只是单纯的病情很严重~
（91）《步履不停》
@zero 感谢朋友！……那个字幕确实会忍不住这么想啊hhhhh
@xpihxb （92）之前说给你的《婚姻生活》中文字幕的挑错（48 小时）：
https://sendfiles.online/downloads/?share=d1392c12cc424d9ca485a80fc4e39c74
密码：665710162523
@zero （93）好嘞！感谢！
@zero （94）已签收 
（76）《亲爱的，不要跨过那条江》
@xpihxb 是的，（我理解）他们养大的活下来的孩子们是三男三女.
说起来，那个地方摄像机有拍到一段狗狗之间的友谊也很好玩，好像有只小白狗在远远的一棵树下面撒了尿然后跑了，然后恭顺就跑过去闻
那你觉得“生离”比“死别”更好接受吗？